Europa:

História e sistema: A prática de nomear tempestades na Europa é relativamente recente em comparação com os EUA. Começou na década de 1950 para as tempestades do Atlântico Norte e foi mais amplamente adotada no século XXI. Várias agências meteorológicas nacionais em toda a Europa são responsáveis por nomear tempestades. Por exemplo, o Met Office do Reino Unido, o Met Éireann da Irlanda e o Instituto Real Meteorológico dos Países Baixos colaboram para nomear tempestades que impactam suas regiões. O sistema de nomeação atual está em vigor desde 2014 e a temporada 2023-2024 é a nona temporada europeia de tempestades de vento. Critérios para nomeação: Na Europa, as tempestades geralmente são nomeadas quando se prevê que causarão impactos que possam levar a avisos meteorológicos âmbar ou vermelhos. Isto é diferente da convenção de nomeação de tempestades tropicais usada nos EUA. Envolvimento público: Alguns países europeus envolvem o público no processo de nomeação, permitindo que os cidadãos sugiram nomes.

EUA:

História e sistema: Os EUA começaram a nomear tempestades no início do século XX, inicialmente usando o alfabeto fonético (por exemplo, Alfa, Bravo). Em 1953, o Centro Nacional de Furacões (NHC) dos EUA começou a usar nomes femininos para tempestades, e em 1979 começaram a ser usados nomes tanto masculinos quanto femininos. A Organização Meteorológica Mundial (OMM) agora supervisiona este processo. Critérios para nomeação: Nos EUA, as tempestades tropicais são nomeadas quando apresentam uma velocidade de vento sustentada de pelo menos 39 milhas por hora (aproximadamente 62 km/h e 17 m/s). Este sistema se aplica a furacões, tufões e ciclones, que são essencialmente os mesmos fenômenos meteorológicos, mas ocorrem em diferentes bacias oceânicas. Aposentadoria de nomes: Nos EUA, se uma tempestade é particularmente mortal ou custosa, seu nome é retirado e substituído por outro.

Diferenças:

Escopo geográfico: A nomeação de tempestades na Europa é mais localizada, focando em tempestades que afetam especificamente a Europa, enquanto os EUA nomeiam tempestades em toda a bacia do Atlântico Norte. Uma tempestade pode receber vários nomes diferentes na Europa, dependendo da rota que percorre, enquanto nos EUA os nomes identificam tempestades de forma única. Também existem 8 listas de nomes diferentes para diferentes partes da Europa e, em raras ocasiões, tempestades do Atlântico Norte já nomeadas nos EUA podem chegar à Europa, o que faz um total de 9 listas para a Europa contra 1 lista por bacia oceânica nos Estados Unidos. Critérios para nomeação: A Europa tende a nomear tempestades com base no seu impacto potencial, enquanto os EUA usam a velocidade do vento como critério. Envolvimento público: Alguns países europeus envolvem o público na nomeação, o que não é uma prática nos EUA.

Também está disponível nos seguintes idiomas: English, Spanish.